[ENG/ESP] Forest Harvest: A perfect afternoon of milk caps and chestnuts 🌰🌿 | Cosecha del bosque: Una tarde perfecta de níscalos y castañas 🌰🌿

avatar

00 portada.jpg

Autumn in Galicia has a special color, and there's no better plan than venturing into the forest to enjoy nature in its purest form. We found a beautiful spot with picnic tables surrounded by trees, the ideal place to start our adventure. The fresh air and the sound of leaves under our feet made us feel at peace right away.

El otoño en Galicia tiene un color especial, y no hay mejor plan que adentrarse en el bosque para disfrutar de la naturaleza en su estado más puro. Encontramos un rincón precioso con mesas de picnic rodeado de árboles, el lugar ideal para empezar nuestra aventura. El aire fresco y el sonido de las hojas bajo nuestros pies nos hicieron sentir en paz de inmediato.

IMG-20240929-WA0105.jpg

IMG-20240929-WA0109.jpg

Our main mission was to search for mushrooms, and although it requires patience and a good eye, it was so much fun! It's an incredible feeling when, suddenly, you see a small mushroom peeking out from the moss or under a leaf. We spent hours exploring every corner, paying attention to the details, and enjoying the excitement of each find.

Nuestra principal misión era buscar setas, y aunque requiere paciencia y buen ojo, ¡fue divertidísimo! Es una sensación increíble cuando, de repente, ves un pequeño hongo asomando entre el musgo o bajo una hoja. Nos pasamos horas explorando cada rincón, prestando atención a los detalles y disfrutando de la emoción de cada hallazgo.

IMG-20240929-WA0111.jpg

IMG-20240929-WA0113.jpg

But the forest had another gift in store for us: chestnuts! We couldn't resist gathering these little autumn jewels, perfect for roasting on a cold afternoon. It's a super relaxing activity that connects you with the earth and reminds you of the importance of valuing what nature so generously offers us.

Pero el bosque nos tenía preparado otro regalo: ¡castañas! No pudimos resistirnos a recoger estas pequeñas joyas de otoño, perfectas para asar en una tarde fría. Es una actividad súper relajante que te conecta con la tierra y te recuerda la importancia de valorar lo que la naturaleza nos ofrece de forma tan generosa.

IMG-20240929-WA0114.jpg

IMG-20240929-WA0115.jpg

In short, it was a wonderful day of connecting with nature and enjoying good company. Searching for mushrooms and chestnuts is more than just a simple harvest; it's an experience that recharges you with energy and makes you appreciate the beauty of simple things. An autumn adventure that we are already thinking about repeating!

En definitiva, fue un día maravilloso de conexión con la naturaleza y de disfrute en buena compañía. Buscar setas y castañas es más que una simple recolecta; es una experiencia que te recarga de energía y te hace apreciar la belleza de las cosas sencillas. ¡Una aventura de otoño que ya estamos pensando en repetir!

IMG-20240929-WA0119.jpg

IMG-20240929-WA0121.jpg

IMG-20240929-WA0124.jpg

Separadores-56.png

➡️ Photos: Original and of my own.
➡️ Image Design: Picsart app & Canva app.
➡️ Translation: DeepL Translator.

➡️ Fotos: Originales y de mi autoría.
➡️ Diseño de imagen: Picsart app & Canva app.
➡️ Traducción: DeepL Translator.



0
0
0.000
7 comments
avatar

I can only imagine the fun y'all had picking those mushrooms. To be in nature is a great feeling.

0
0
0.000
avatar

Absolutely, I just love going mushroom picking! It's a fulfilling and lovely experience <3 I love nature as well :)

0
0
0.000
avatar

The níscalos look fresh, best with a little oil and salt.

0
0
0.000