Una mudanza sombría.(Esp/Eng)
Español
Saludos amigos amantes del terror 💁☀️
¡Feliz día para todos!
Hoy, amigos, les quiero compartir un pequeño relato, esperando que les guste y que les genere pequeños escalofríos ¡Buu!🫨
Una mudanza sombría

Al fin había llegado mi día tan anhelado, día en que podría decir : -¡ Soy un hombre libre!, después de haber cumplido mi condena de 6 años en aquella cárcel, ese terrible lugar, dónde revivía a cada instante el oscuro suceso dónde atropellé en estado de embriagués, a esa joven, a esa pobre joven llamada Maura.
Pero bueno, ese recuerdo es parte del pasado y mi castigo recibí por ello, ahora, lo que corresponde es comenzar de nuevo sin bebidas alcohólicas, y que mejor que hacerlo, guardia, que irse a mudar a un nuevo departamento.
Con mi rostro alegre y exclamando los proyectos futuros que había planificado durante tanto tiempo, recogí mis pertenencias alzadas por el guardia de la institución, y me destiné a tomar un autobús, dónde podía sentir como miradas indiscretas, iban destinadas a mi vestimenta.-¿Y no se el por qué?, porque con mis 40 años siempre había tratado de vestir a la moda, y no creo que la misma allá mutado en 6 años.
Esta pregunta, me invadía durante la travesía a Lupe, la ciudad de mi destino, hasta que al llegar a la última parada, escuché susurrar a una mujer,-¡no ,hijo! mejor pregúntale la hora aquel señor y no a ese, que es un exconvicto.
Que dolor sentí ante aquel comentario, hubiera preferido que las miradas extrañas fuesen por la ropa, pero ni modos, pareciera que el estar en prisión iba ser una marca en mi vida permanente.
Aconcojado, y resoplando por la vida, que con cada bocanada de ilusiones, me golpeaba en frustración, tomé mi equipaje y me dirigí a una edificación llamada Dantes, dónde intenté nuevamente dejar atrás el pasado y socializar diariamente con los vecinos, de los departamentos del primer y tercer piso, porque con los de mi mismo piso, el segundo, aún no había podido coincidir con ellos.
-¡Jajaja, es él, es él, jajaja!
-Risas y más risas, y ni una sola persona sale detrás de esa puerta, ¿será que saben de mi pasado y se ríen de mi?.
Múltiples interrogantes volvían a invadir mis pensamientos, mientras observaba por la mirilla de la puerta, a ver si asomaba la cabeza algún vecino del frente.
De pronto, tras un rechinar, una luz dejaba ver la puerta semiabiarta del frente, a la que me fuí acercando cautelosamente, pues no aguantaba más la curiosidad de observar a mis compañeros de piso.
-Jaja, jaja,¿ es él ó no lo es?.
A cada paso esta exclamación se hacia más perceptible, y me llenaba de dudas el saber si era yo el objeto de burla, por lo que rompiendo con mis hábitos de buen ciudadano, asomé mi cabeza cómo mi amigo de la cárcel Luis, el fisgón , y fue entonces, cuando me quedé paralizado y mis ojos se quedaron atónitos, al observar a una mujer de cabello largo, negro, frente a un espejo repitiendo sola: - ¡Jaja, es él! mientras sentía como llamaban afuera, a mi puerta, los vecinos de arriba.
-¡Ay!, ahora cuando salga de aquí me tacharán los vecinos cómo fisgón por entrar sin permiso, pero bueno, solo diré la verdad, que tenía curiosidad, además esa mujer necesita ayuda.
Apenado, y con mis manos sudorosas por los nervios exaltados, salí de la casa sin hacer ruido, tiré del llavin de la puerta cautelosamente, y referí con mi semblante rojo: - ahora les explico vecinos, el por qué de mi comportamiento escurridizo.
Y fue entonces cuando la palidez se apoderó de todo mi cuerpo, y mi micción humedeció mi pantalón, al escuchar referir:
-Jajaja, tranquilo vecino todos hemos tenido curiosidad sobre el departamento 3, el departamento deshabitado hace 6 años de la difunta Maura, vinimos a invitarte a unas cervezas...
Espero amigos,que les haya gustado. Les deseo una excelente semana cargada de vibras positivas.¡Abrazos!
Escritos propios.
Imagen resultada en Canva.
English
A grim move.
Greetings fellow horror lovers 💁☀️
Happy day to everyone!
Today, friends, I want to share a little story, hoping you like it and that it generates little chills Boo!🫨
A grim move

At last my longed-for day had come, the day when I could say, "I am a free man!", after having served my sentence of 6 years in that prison, that terrible place, where I relived at every moment the dark event where I ran over in a drunken state, that young woman, that poor young woman named Maura.
But well, that memory is part of the past and I received my punishment for it, now, the appropriate thing is to start over without alcoholic beverages, and what better way to do it, guard, than to move to a new apartment.
With my cheerful face and exclaiming the future projects that I had planned for so long, I collected my belongings picked up by the guard of the institution, and I was destined to take a bus, where I could feel how prying eyes, they were destined to my clothes.- And I don't know why?, because with my 40s I had always tried to dress fashionably, and I don't think the same there mutated in 6 years.
This question kept invading me during the journey to Lupe, the city of my destination, until when I reached the last stop, I heard a woman whisper,-no, son! better ask that gentleman the time and not that one, who is an ex-convict.
What pain I felt at that comment, I would have preferred the strange looks to be because of the clothes, but no way, it seemed that being in prison was going to be a permanent mark in my life.
Concussed, and huffing for life, that with every puff of illusions, I was hitting in frustration, I took my luggage and went to a building called Dantes, where I tried again to leave the past behind and socialize daily with the neighbors, of the apartments on the first and third floors, because with those of the same floor, the second, I had not yet been able to match them.
-Hahaha, it's him, it's him, hahaha!
-Laughter and more laughter, and not a single person comes out behind that door, could it be that they know about my past and laugh at me?.
Multiple questions invaded my thoughts again, while I watched through the peephole of the door, to see if any neighbor from the front peeked out.
Suddenly, after a creaking sound, a light revealed the semi-open front door, which I cautiously approached, because I could no longer stand the curiosity of observing my roommates.
-Haha, haha, is it him or is it not?.
With every step this exclamation became more perceptible, and it filled me with doubts to know if I was the object of ridicule, so breaking with my habits of a good citizen, I stuck out my head like my friend from prison Luis, the snoop, and that's when I was paralyzed and my eyes were stunned, when I observed a woman with long, black hair, in front of a mirror repeating alone: - Haha, it's him! while I felt how they were knocking outside, at my door, the neighbors upstairs.
-Alas! now, when I get out of here, the neighbors will call me a snoop for trespassing, but well, I'll just tell the truth, I was curious, and that woman needs help.
Distressed, and with my hands sweaty from the excited nerves, I left the house without making a noise, I pulled the key of the door cautiously, and I referred with my red countenance: - Now I explain to you neighbors, the reason for my elusive behavior.
And that's when the pallor took over my whole body, and my urination moistened my pants, hearing refer:
-Hahaha, quiet neighbor we have all been curious about apartment 3, the apartment uninhabited 6 years ago of the late Maura, we came to buy you some beers...
I hope friends, that you liked it. I wish you an excellent week full of positive vibes.Hugs!
Own writings.
Image result in Canva
Pobre hombre sufrió una de las experiencias más espeluznantes que puede tener un ser humano. Una historia muy escalofríante.
Gracias por compartir tu historia de escalofríos con nosotros.👻
Excelente noche.
Saludos, muchas gracias.Feliz e inspiradora semana.💁🌈
Esta publicación ha sido votada por la comunidad @zonadeescalofrio , donde tu alma nos importa y mucho.
Puedes apoyar a la comunidad delegando HP en esta cuenta para poder crecer y mejorar, todo suma.
También puedes unirte a nuestro trail, para que juntos apoyemos, las publicaciones que se realizan en esta comunidad.
Muchas gracias por ser parte del averno de #Hive.
This post has been voted by the HappyWhaleX project.
You can support it by delegating HP, to improve every day.
You can also join the Trail of this account, to support more quality content.
Thank you very much.
The HappyWhaleX Team.
Pero mi vos!!! Fue a vivir al lado del departamento de la mujer que el atropelló y encima ver su fantasma... es muy fuerte eso!!! Que más le podía pasar!!! Muchas gracias Mary!🤗
Saludos.Muchas gracias de corazón, lo que faltó fue despertar de la pesadilla 😅.¡Feliz semana!
Despiertaaaaaaaaaaa!!!😆