SIRENA

Del azul del Océano tienes tus ojos
tu piel como la suavidad de la seda
y tus manos parecen mariposas
que abanica el aire entre las flores.

Tu cabellera dorada como el sol
en un atardecer al beso del ocaso
que hunde sus alas de oro en el mar
entre destellos que se tejen entre las nubes.

Y una sonrisa perlada como cresta de olas
que ya pasada la tarde brillan con la luna
que asoma su esplendor sobre el mar
pincelándolo de una estela de plata.

Tu cuerpo de sirena
se hunde paso a paso
adentrándote al mar que espera
para volverte presa de sus aguas.

MERMAID

Your eyes are the blue of the ocean,
your skin like the softness of silk,
and your hands are like butterflies
fanned by the air among the flowers.

Your hair is golden like the sun
at dusk, kissed by the sunset,
which plunges its golden wings into the sea
among sparkles woven between the clouds.

And a pearly smile like the crest of waves
that, late in the afternoon, shine with the moon
that reveals its splendor over the sea,
painting it with a silver trail.

Your mermaid body
sinks step by step,
entering the sea that waits
to make you a prey to its waters.