Verdade? Não verdade? Ao fingir?

Quando alguém diz não gostar de algo, como um produto, uma arte, uma música, ou qualquer tipo de interesse; para você ficar mais tranquilo quando vê comentários negativos, uma forma de amenizar é perguntar: "será verdade?" Será que o não gostar que tanto diz, pode não ser verdade e na verdade gostar?. E mesmo que a pessoa demonstre não conhecer as palavras "será verdade?", esta pessoa pode estar fingindo que não conhece, pois as palavras "verdade" e "não" são muito conhecidas na vida real.

▪︎

When someone says they don't like something, such as a product, a piece of art, a song, or any kind of interest; to feel more at ease when you see negative comments, one way to soften the blow is to ask: "Is it true?" Could it be that what they say they don't like isn't true, and they might actually like it? And even if the person shows they don't know the words "is it true?", they might be pretending not to know, because the words "true" and "not" are very familiar in real life.