[PL / ENG] Hive Fest czas start! My Actifit Report Card: September 18 2026

Piątek rozpoczęliśmy spóźnionym udziałem w hive'owej konferencji. Kilka osób ciekawie wypowiedziało się o szansach i problemach Hive. Niestety, naszą uwagę dość mocno angażowały nasze dzieci, ale tak to już jest z udziałem w tego typu wydarzeniach - albo jechać z nimi, albo wcale, więc no.

We started Friday with a late arrival at the Hive conference. Several people spoke interestingly about the opportunities and challenges facing Hive. Unfortunately, our attention was quite heavily occupied by our children, but that's just how it is with attending events like this—either go with them or not at all, so yeah.

Potem, ażeby dzieci miały chwilę rozrywki, a starzy relaksu, zabraliśmy je na plażę.

Afterwards, so the kids could have a bit of fun and the old folks some relaxation, we took them to the beach.

Kolejnym elementem dnia było spotkanie z Hivovą ekipą najpierw na barcelońskich food truckach, a potem na wybornym spacerze, zwieńczonym pokazem słynnych fontann.

The next part of the day was a meeting with the Hive crew, first at Barcelona food trucks, and then on a wonderful walk that culminated in a show by the famous fountains.

Intensywny i bardzo udany dzień.

Intenvise and very nice day.